登錄 注冊

河南王文言文翻譯

時間:2020-01-16 文言文名篇 我要投稿

河南王文言文翻譯

  【原文】

河南王文言文翻譯

  河南王

  未知

  河南王卜憐吉歹為本省丞相時,一日,掾史田榮甫抱牘詣府請印,王留田侍宴,命司印開匣取印至前。田誤觸墜地。王適更新衣,而印朱濺污滿襟,王色不少動,歡飲竟夕。

  又一日行郊,天氣且暄,王易涼帽,左右捧笠侍,風吹墮石上,擊碎御賜玉頂,王笑曰:“是有數也。”諭令毋懼。噫!此其所以為丞相之量。

  【譯文】

  河南王卜憐吉歹在做本省丞相時,一天,掾史田榮甫抱著一大堆文件到他家去請他蓋印,河南王留田榮甫陪著他赴宴,令掌管印的人打開箱子拿出印到跟前。田榮甫失手,印跌落在地上。河南王正好換了新衣,印的.紅墨濺污了他的衣服,河南王神色一點也沒變,高興地飲酒直至晚上。

  又有一天,他走到郊外,天氣炎熱,他換了一頂涼帽,左右捧著斗笠在一旁侍候,一陣風把它的涼帽吹落在石頭上,鑲嵌在涼帽上皇帝賜的那塊玉石碎了,河南王笑著說:“這都是有定數的。”當面告訴左右不要害怕。唉!這就是他作為丞相的度量。

【河南王文言文翻譯】相關文章:

1.子革對靈王文言文翻譯

2.韓生料王文言文翻譯

3.草書大王文言文翻譯

4.季梁諫魏王文言文翻譯及習題

5.扁鵲見秦王文言文翻譯

6.關于荊軻刺秦王文言文翻譯

7.高中荊軻刺秦王文言文翻譯

8.荊軻刺秦王文言文原文翻譯

河北时时走势图 贵州快三技巧稳赚法 河北十一选五复式价格表 上证基金指数 江西快3开奖结果走势 广西快乐双彩开奖走势图表 东京快乐8预测 甘肃11选5的平台有哪些 赌博黑话顺口溜 能赚真钱的斗地主下载 浙体育彩票6十1开奖号 云南快乐10分技巧口诀 北京11选5分布走势图 昨天体彩7位数开奖号码 幸运飞艇愽彩平台出租 广东36选7福利彩票 2020海南自行车环岛赛路线图